TSV Loccum öffnet die Sportangebote für alle Flüchtlinge aus der Ukraine
Der TSV Loccum bietet allen Flüchtlingen aus der Ukraine die Teilnahme an allen Sportangeboten des TSV an. Für die Teilnahme an den Angeboten bitten die Verantwortlichen zum Schutz aller Sporttreibenden und Übungsleiter um einen tagesaktuellen (negativen) Coronatest. Diesen bietet der TSV kostenlos an und er kann vor Ort vor der Teilnahme an einer Trainingsstunde selbst durchgeführt werden.
Für die Betreuung vor allem der Flüchtlingskinder im Kindersport am Mittwochnachmittag und den Fußballangeboten werden Ehrenamtliche zur Unterstützung der Übungsleiter gesucht. Dazu sind ukrainische Erwachsene ebenfalls herzlich willkommen.
Alle, die den TSV diesbezüglich unterstützen wollen, melden sich bitte bei den entsprechenden Übungsleitern, Spartenleitern oder beim 1. Vorsitzenden, Michael Stahlhut (E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!).
TSV Loccum opens sports offers for all refugees from Ukraine
The TSV Loccum offers all refugees from Ukraine the participation in all sports offers of the TSV. For the protection of all sports participants and trainers, the responsible persons ask for a daily updated (negative) coronatest for the participation in the offers. The TSV offers this free of charge and it can be done on site before starting a training session.
Volunteers are needed to support the trainers, especially with the refugee children in the children's sports on Wednesday afternoons and in the soccer programs. Ukrainian adults are also very welcome.
Anyone who would like to support the TSV in this regard, please contact the corresponding exercise leaders, division leaders or the 1st Chairman, Michael Stahlhut (e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!).
TSV Loccum открывает свое спортивное предложение для всех беженцев из Украины
TSV Loccum предлагает всем беженцам из Украины возможность участвовать во всех спортивных предложениях TSV. Для защиты всех участников и тренеров ответственные лица просят сделать ежедневный (отрицательный) коронарный тест для участия в предложениях. TSV предлагает бесплатные тесты, которые можно пройти на месте перед участием в тренинге.
Добровольцы нужны для поддержки тренеров, особенно для работы с детьми-беженцами на детских спортивных и футбольных тренировках. Взрослые украинцы также очень приветствуются.
Всех, кто хочет поддержать TSV в этом, просим обращаться к соответствующим руководителям упражнений, начальникам отделов или 1-му председателю, Михаэлю Штальхуту (e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!).